Si realmente les gusta esta obra, deben leer la novela web.

Desde el punto de vista argumental y el desarrollo de personajes, es mil veces mejor que el manga. En los pocos capítulos que, me ha decepcionado la poca cantidad de información que han dado.

Pueden leer el principio en el blog de ShadowHunter y el resto en el blog de Excalibur.

Opinión personal: La traducción de ShadowHunter es vaga y poco profesional (deja cosas sin modificar por pereza). En la traducción de Excalibur es difícil seguir algunos diálogos y la manera en la que mencionan las habilidades no me gusta nada.

https://shadowhuntertranslator.blogspot.com/p/tensei-shitara-slime-datta-ken.html?m=1&zx=8ccb859202ca0bae
https://excalibur-es.com/tensei-shitara-slime-datta-ken/